Le chef des travaux et les chefs d'ateliers